Team O'clock + Asana

¿Qué es Team O'clock?

Con Team O'clock) se gestionan ceremonias Agile para equipos remotos. Se integra con Asana para que los usuarios puedan gestionar, buscar y crear tareas de Asana directamente desde Team O'clock.

¿Por qué usar Team O'clock + Asana?

Con Team O'clock se gestionan ceremonias Agile para equipos remotos, incluidos los análisis retrospectivos, las estimaciones de puntos de historia con planning poker y las reuniones diarias de actualización.

Gracias a la integración con Asana, los usuarios pueden gestionar sus tareas de Asana directamente desde Team O'clock. Más precisamente:

• Buscar tareas de Asana cuando estimas puntos de historia en la herramienta de planning poker (se requiere contar con un plan Premium de Asana).
• Crear tareas de Asana a partir de acciones pendientes de los análisis retrospectivos.
• Resolver automáticamente acciones pendientes de los análisis retrospectivos, cada vez que se finalicen las tareas asociadas de Asana.

Cómo conectar Team O'clock + Asana

Instrucciones para la configuración:

1. Crea una cuenta gratis en https://www.teamoclock.com/login.
2. En el panel, ubica la sección “Integrate with your tools” (Integrar con tus herramientas) o consulta la página de ajustes de la organización.
3. Busca la integración con Asana y haz clic en “Connect” (Conectar).
4. Sigue los pasos de autenticación (OAuth) de Asana para otorgarle acceso a Team O'clock.
5. La integración está lista.

Instrucciones de prueba para planning poker:

1. Organiza una reunión de planning poker (o póker de planificación).
2. Haz clic en “Add task” (Agregar tarea) e ingresa un término de búsqueda para buscar una tarea en tu cuenta de Asana.
3. Haz clic en el botón con el signo más [+] para agregar una tarea para hacer la estimación.
4. Estima el esfuerzo o la dedicación con la técnica de planning poker.
5. Actualiza manualmente el campo asociado del punto de historia en Asana.

Instrucciones de prueba para análisis retrospectivo:

1. Organiza una reunión para el análisis retrospectivo.
2. Sigue los pasos de la reunión hasta llegar a la etapa de “Discussion” (Discusión).
3. Crea una nueva acción pendiente.
4. Coloca el cursor sobre la acción y haz clic en el botón de “Asana”.
5. Sigue las instrucciones del cuadro para crear una tarea en Asana.

Obtén más información y recibe asistencia

Para más información sobre cómo usar la integración de Team O'clock + Asana, consulta la página de asistencia de Team O'clock.

Si tienes dudas, comentarios o necesitas ayuda, comunícate con el equipo de asistencia de Team O'clock en: [email protected].

Política de privacidad de la aplicación

Dirígete a este sitio web.

Esta integración de aplicaciones fue diseñada por un desarrollador externo. Asana no respalda, avala, garantiza ni asume responsabilidad alguna por la integración. Contacta al desarrollador de la aplicación para recibir detalles y asistencia.